MK creation English For you

  • MENU
  • MAP

民泊(神奈川県から修学旅行)

2016年5月26日

毎年この時期は、神奈川県の中学生が修学旅行として我が家に民泊をします。今年は、3年ぶりとなる大谷中学校のかわいい4名が来てくれました!

ホストファミリーは何も外国人だけを受け入れるものではありません。日本人も同様に受け入れ交流する事でかけがえのない出会いと思い出ができますよ。

 

今回は、到着早々にクミコ先生のクラスに合流!

IMG_8955

Welcome to my home!

 

滋賀県の中学生と交流会をしました。

IMG_8963

関西弁講座(?)面白かったね!

IMG_8967

すぐに仲良くなるのは若者の特権かしら!?ほほえましい~!

 

夕食後のトランプ

IMG_8972

とっても明るい子たちですぐに我が家の一員としてなじんでくれました。

 

翌日も朝からレッスンのお手伝い。

IMG_8973

子供たちとも仲良くなった!

IMG_8978

記念写真。

IMG_8982

次のクラスも!

何度も強制的に英語の自己紹介をさせれた4人は、だんだん慣れてきました。やっぱり英語って頭で考えるより慣れる報がいいんだわ!と実感しました。

 

午後は忍者学習です。

偶然にも忍者の知り合いがいたので今回はご協力をいただきました。

IMG_8987

ニンニン!実は昨日の甲賀市の中学生も一緒に回ってくれました。

IMG_8990

クミコ先生も改めて説明を聞いて、大変勉強になりました。

かっこいいだけじゃない!工夫がいっぱいの命がけの職業「忍者」です。

説明をしてくださった方は、生徒さんのお母さまです。心から感謝申し上げます。

IMG_9003

すっかり忍者らしくなってるよ!

IMG_9011

塀登り。みんなあきらめなかったね!

そして、、、あきらめた大人は塀の前でポーズ・・・。

IMG_9024

手裏剣も投げてみました。意外と難しい・・・!!

 

次は、成田牧場へ。

牧場が大好きな学生さんがいたので、ぴったりの学習です。

IMG_9031

牛さん、いっぱい!

IMG_9033

ここで飲んだ牛乳の入れ物を大切に洗ってもって帰るほど気に入ってくれました。感激☆

IMG_9035

甲賀市は山と緑の市。こんな青春ポーズも絵になるな~!

 

次はJA見学。

IMG_9036

お米が30キロ入りの袋に入っている事は知らなかったようです。

IMG_9037

(後ろの袋がお米です)

 

夕食は、甲賀野菜のお鍋

IMG_9044

忍者の絵を描いてくれました。(宝物です!)

IMG_9050

 

翌日は近所を散策。

IMG_9054

まずは教室サインボードの前で。

IMG_9063

散策中に四つ葉のクローバーを5つも見つけるというラッキーな日!

みんながイイ子だから、きっとご褒美だね。

大切にはさんで持って帰ってくれました。

 

お料理もしましたよ!

IMG_9065

神奈川に帰ってすぐに、この日に作ったスープを家族にふるまってくれた子がいます。嬉しい!ありがとう!!

 

あっという間にお別れです・・・

IMG_9069

 

みんな、また来てね!

いつでも待ってます。

今回の旅の事は、きっと大きくなった時にも時々思い出してもらえるでしょう。そのとき、その思い出が少しでもみんなを笑顔にしたり、背中を押したり、新しい一歩につながる事を心から願っています。

みんなに出会えた事に感謝。

3日間、私たちと家族のように過ごしてくれて本当にありがとう。

I love you and see you again!