2020年3月28日

大人クラスの皆さんと、英語で楽しむ百人一首を続けています。

英語で意味を知る事で、百人一首をより深く知るという「おもしろい」発見があって楽しいです。

 

映画で有名になった

 

ちはやぶる～

に出てくる「竜田川」

日本語訳本にも

 

秋の紅葉が美しい竜田川は、奈良県にあります。

実はクミコ先生は、昔この近くに住んでいました。

まだ、百人一首をよく知らない時でしたが、秋の紅葉に染まる竜田川は鮮明な記憶に残っています。

 

先日、その竜田川の近くを通りました。

名称　龍（竜）田川！

今まで気が付かなかった標識です！！

春なので緑がキレイですね。

秋は真っ赤に染まります。

 

今回は、たまたま百人一首でしたが、こんなふうに「英語を通して」偶然知った何か、から昔の生活を思い出したり、知らなかった世界をのぞいてみたり、身近な景色が特別に思えたり、そんな喜びを人生の豊かさと言うのではないかな、と思っています。

英語を通して豊かな人生を！

というのが教室のテーマです。

そんなレッスンを皆さんと一緒に楽しむ事ができて幸せです。